Sie war so vernünftig und ...

Zweitens: Inhaltliche Änderungen, die durchaus vernünftig sind und die in die letzte Fassung der Richtlinie, so wie sie angenommen werden wird, eingehen werden.

There are, secondly, substantive amendments that make perfect sense and will form part of the final version of the directive that will be adopted.

Sie sind so lange blind, wie es die notwendigen intelligence-Vorrichtungen wie beispielsweise Satellitensysteme nicht gibt, um diese Truppen auch sinnvoll und vernünftig einsetzen zu können, so es denn nötig ist.

They will be blind for as long as we do not have the essential intelligence facilities, such as satellite systems, which would make it possible to deploy these troops as wisely and effectively as circumstances dictate.