Simultanbetrieb

Uneingeschränkter Simultanbetrieb

Unlimited simultaneous operation

Im Simultanbetrieb ist nur CV- Betrieb möglich

In simultaneous mode CV-operation is possible

Leistungsaufnahme einer Pumpe im Simultanbetrieb

A pump in the simultaneous operating power consumption

Bildwiedergabegerät mit Simultanbetrieb von mehreren Plattenlaufwerken.

Image reproducing apparatus by concurrent operations of a plurality of disk players.

System nach Anspruch 5, wobei besagte erste und zweite Laserdiode für Simultanbetrieb gekoppelt sind.

The system of claim 5 wherein said first and second laser diodes are coupled to operate simultaneously.

ein GPS-Gerät samt Hilfsausrüstung einschließlich Monitore und zertifiziertes Instrumentgehäuse für den Simultanbetrieb der Sensoren.

a GPS and all ancillary equipment including monitors and certified instrument housing for the simultaneous operation of the sensors.

Er ist für den Simultanbetrieb in einer Mehrbenutzer-Umgebung ausgelegt, in der mehrere Benutzer an vernetzten Client-Geräten arbeiten können.

Capable of operating in a simultaneous multi-user environment serving several users through networked client units; and

c) Er ist für den Simultanbetrieb in einer Mehrbenutzer-Umgebung ausgelegt, in der mehrere Benutzer an vernetzten Client-Geräten arbeiten können.

(c) Capable of operating in a simultaneous multi-user environment serving several users through networked client units; and