Sodomie

Häufig wurden sie wegen Sodomie angeklagt.

Often they were charged with sodomy.

Sie verfolgen die staatlichen Beihilfen wie ein Großinquisitor, so wie der gute Torquemada, wenn ich so sagen darf, die Irrlehren, die Sodomie und- sagen wir es ruhig- auch in gewissem Maße die Juden verfolgte.

In other words, you are playing the grand inquisitor in hunting down state aids just as the good Torquemada, if I may put it this way, hunted down heresy, sodomy and to some extent, let us admit it, Jews.