Sozialhilfeempfänger

Arbeitslosengeld- und Sozialhilfeempfänger,

unemployment benefit and social benefit recipients,

Es wird viel über die 18 Millionen Arbeitslosen und 50 Millionen Sozialhilfeempfänger geredet.

Many people have spoken about the 18 million unemployed and the 50 million on the breadline.

Ich habe das System der bezahlten Tätigkeit für Sozialhilfeempfänger aus nächster Nähe beobachtet.

I have seen workfare at first hand.

Beschäftigungsfördernde Maßnahmen für arbeitsfähige Sozialhilfeempfänger – Die Sicht der Teilnehmer

Measures to improve the employment prospect of welfare recipients – the view of the participients

Titel Beschäftigungsfördernde Maßnahmen für arbeitsfähige Sozialhilfeempfänger – Die Sicht der Teilnehmer

Title Measures to improve the employment prospect of welfare recipients – the view of the participients

hiermit teile ich ihnen mit, dass ich jahrelang keine Rundfunkgeräte besitze. außerdem bin ich auch der Sozialhilfeempfänger.

I hereby share with you that for years I do not own radios. besides, I'm also receiving social assistance.

Frau Präsidentin, am Freitag letzter Woche besuchte ich einen in meinem Wahlkreis gelegenen Bezirk, in dem bis zu 80% der Haushalte in irgendeiner Form Sozialhilfeempfänger sind.

Madam President, last Friday I went to a neighbourhood in my constituency where up to 80% of the households are in receipt of some form of welfare payment.