Sozialisierung

ein Mensch mit geringer Sozialisierung

a person with low socialization

die Prägung und Sozialisierung der kleinen Hunde

The coinage and socialization of the small dogs

ich denke das ist ein erster Schritt zur Sozialisierung

I think this is a first step towards the socialisation

ursprünglich war es zur sozialisierung dieser Kinder gedacht

Originally it was intended for socialization of children

Selbstverständlich ist die Sozialisierung auch nicht schlecht.

And of course, the socializing isn't bad either.

Die Sozialisierung in diesem Sinne erfolgt in allererster Linie in den Familien.

Social development with that end in sight still takes place in the family.

Die Qualität der Arbeitskraft wird immer entscheidender und stellt eine Humanisierung und Sozialisierung der Aufgaben dar.

The quality of the labour force is becoming increasingly important, reflecting the fact that work is becoming more human and social.

Die Privatisierung der Gewinne und Sozialisierung der Verluste der Banken ist in demokratischen Gesellschaften nicht hinnehmbar.

Privatizing banks’ profits and socializing their losses is not acceptable in democratic societies.