Speicherinhalt

entleerbarer Speicherinhalt

draw-off water capacity

Die Geräte verlieren den speicherinhalt

The units lose the memory contents

Untersuchungen zur Dammhöhe und zum Speicherinhalt

Studies of the dam height and the memory contents

Sichert den Speicherbereich von StartAddr bis EndAddr auf der Mac Festplatte. Nur der Speicherinhalt, aber keine Headerinformation, wird geschrieben.

Saves the memory range StartAddr to EndAddr to the Mac hard disk.

Eine spezielle auf dem PC implementierte Software liest den entsprechenden Speicherinhalt der Portokreditkarte ein und stellt einen Journalausdruck zusammen.

A special program on the software implementing the personal computer reads the associated memory content of the postage credit card and assembles a journal output.

Ein weiterer Speicherbaustein 19 dient der Speicherung der von diesem Mikroprozessorbaustein 17 erzeugten Signale; der Speicherinhalt dieses Speicherbaustein 19 bleibt bei Spannungsausfall erhalten.

A non-volatile memory module 19 stores data from the master microprocessor 17 and preserves this data in the event of a power failure.

Rundfunkempfänger (1) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Speicherinhalt der Aufzeichnungseinheit (5) über den Niederfrequenzverstärker (10) an der Tonwiedergabeeinheit (15) wiedergebbar ist.

Radio receiver (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the memory content of the recording unit (5) can be played back on the sound reproduction unit (15) via the low-frequency amplifier (10).