Sprint

Jeder Sprint beginnt mit dem Sprint planning Meeting 1,

Each Sprint begins with a Sprint planning meeting 1,

den Sprint-Rückstand für die nächsten 2 Sprints abzuschließen

Finalize the Sprint Backlog for the next 2 Sprints

Am Ende eines Sprints werden im Sprint Review die Ergebnisse präsentiert.

At the end of a Sprint, the results are presented in the Sprint review.

Sprint Backlog
enthält alle Feature die für den nächsten Sprint beauftragt wurden

Sprint backlog includes all features which were commissioned for the next Sprint

Aber es gab starke Konkurrenz von einem ganz anderen Alfa. Für spezielle Kunden baute Zagato eine leichtere Version der Sprint Veloce - den SVZ (Sprint Veloce Zagato).

But there was competition from another Alfa. Zagato built a lighter version of the Sprint Veloce - the SVZ (Sprint Veloce Zagato) on special request from his customers.

Die verfeinerten und mit den Entwicklern abgestimmten Anforderungen aus dem Sprint-Backlog sollen innerhalb eines Sprints entwickelt und zu einem lauffähigen Inkrement überführt werden.

The refined and with the developers coordinated requests from the sprint backlog are to be developed within a sprint and converted to an executable increment.

Team Sprint

Team Sprint

Flash Sprint

Air Fishing