Statisten

vielleicht statisten

maybe extras

Statisten komparsen

Extras Extras

Aufenthalt Statisten

Stay of extras

männer sind nur statisten

men are only extras

Währenddessen erklärt der Redakteur dem Statisten was er zu tun hat

Meanwhile, the editor explains what he has to do the Extras

Die Filme sind so aufwendig gedreht. Teilweise über tausende Statisten.

The films are so intricately twirled. Some thousands of extras.

Währenddessen Brieft der Redakteur den Statisten also er erklärt ihm was er zu tun hat

Meanwhile wallet the editor the Extras so he tells him what he has to do

sie wissen, dass ihre "offiziellen" gesprächspartner nur die statisten eines "potemkinschen algerien" sind, das von den generälen des "schwarzen kabinetts" zu präsentationszwecken aufgebaut wurde.

they know that their "official" counterparts are mere stagehands in the sham production "potemkin algeria", a presentable facade constantly controlled by the generals of the "black cabinet".