Stecker

mit stecker ohne stecker

with plug connector without

Verbinde Stecker 1 über Kabel 303 mit Stecker 2.

Connect plug 1 cable 303 with plug 2.

bitte verwende den gleichen Blindstopfen wie beim Stecker ESPB. Anbei ein Bild mit Blindstopfenübersicht für den Stecker ESPB.

Please use the same plugs as the plug EspB. I enclose a picture with blind pot overview of the plug EspB.

Dieser Stecker muss mit dem gelben Stecker des Anschlusskabels auf die mögliche automatische Abdeckung Gerät angeschlossen werden.

This plug must be connected to the yellow male plug of the connection cord to the possible automatic cover unit.

Zusätzlich kann auch der Widerstand des Potentiometers überprüft werden. Dazu muss der Stecker an der USF-WR Karte abgesteckt werden (Messung erfolgt am Stecker).

In addition, you can check the resistance of the potentiometer. To the connector on the USF WR must be staked map (measured on the plug).

Anlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die das Adressierungssystem (200) einen Stecker aufweist, der mit Codierelementen (204) zusammenwirkt, die außerhalb des Steckers vorgesehen sind.

A device in accordance with one of the preceding claims, characterised in that the addressing system (200) has a plug which co-operates with coding elements (204) which are provided outside the plug.

Stecker E

Plug E

der stecker

the plug