Steuerrohr

Kolben Steuerrohr

Piston head tube

1 1/8 – 1 1/2 konifiziertes Steuerrohr

1 1/8 – 1 1/2 tapered headtube

DIeses Steuerrohr passt nicht zur Abschlussplatte

ThIs head tube does not match the end plate

bis sie den Anschlag auf dem Steuerrohr erreicht hat

until it reaches the stop on the control tube

Damit der sensor nicht am Steuerrohr scheuert. reibt

Thus, the sensor does not rub on the head tube. rubs

Tapered Steuerrohr und Steckachsen für maximale Steifigkeit und Spurtreue

Tapered headtube and half shafts for maximum rigidity and directional stability

Tapered Steuerrohr und Steckachsen vorne und hinten für maximale Steifigkeit und Spurtreue.

Tapered headtube and thru-axle front and rear for maximum rigidity and directional stability.