Streulicht

Die Raman-Streulicht-Messvorrichtung gemäß einem der vorherigen Ansprüche, bei der das Probeteil eine Integrationskugel-Streulicht-Verstärkungshalterung (4a) als eine Halterung zum Halten einer Probezelle (4b) aufweist.

The Raman scattered light measuring apparatus in accordance with one of the preceding claims, wherein said sample part comprises an integrating sphere scattered light reinforcing holder (4a) as a holder for holding a sample cell (4b).

Streulicht an den Klebstellen

Scattered light at the splices

Streulicht in der Fokusebene.

Stray light in the focal plane.

vermeide Streulicht von Lampen

avoid stray light from lamps

Schwärzung in Streulicht gemessen

visual diffuse transmission density

Streulicht wäre berücksichtigt worden

Flare would be taken into account

vermeide Streulicht von Lampen in der Nähe

avoid stray light in the vicinity of lamps

streulicht unterdrückung von 3 größenordnungen

stray-light suppression of 3 size regulations