Tagesordnungspunkt

Gut, wir haben jetzt noch 9 Tagesordnungspunkte, und es wurde beantragt, den letzten Tagesordnungspunkt vorzuziehen.

Well, we now have 9 more items on the agenda, and we have a request that the last of those items should be moved forward.

Ich habe jetzt noch acht Tagesordnungspunkte, und ich kann nicht hingehen und jetzt einen Tagesordnungspunkt einfach vorziehen.

I still have another eight items on the agenda, and I cannot simply ignore them and move forward one particular item.

Tagesordnungspunkt 7

Agenda item no. 7

der erste tagesordnungspunkt

the first agenda item

auf den tagesordnungspunkt bringen

bring on the item of the agenda

Der Tagesordnungspunkt ist geschlossen.

I endorse the points made by Mr Lagendijk.

1. Gegenantrag zu Tagesordnungspunkt 3:

1. Counter-proposal relating to agenda item 3:

Wovon handelt dieser Tagesordnungspunkt?

What is this agenda item dealing with?