Tagewerk

Je ein Tagewerk pro Veranstaltungstag und je nach Größe der Veranstaltung weitere Tagewerke für Auftragsklärung, Konzeption und Transfermaßnahmen. Gegebenenfalls weitere Tagewerke für zusätzliche Moderatoren

1 day rate per each intervention day and, according to the size of the intervention, further day rates for consulting services agreement, design and transfer measures. If required, further day rates for additional facilitators.

Je 1 Tagewerk für Analyse/Auftragsklärung und Konzeption sowie 1 Tagewerk je Durchführungstag.

1 day rate each for analysis/consulting services agreement and design as well as 1 day rate for each workshop day.

Je 1 Tagewerk pro Durchführungstag und je nach Umfang weitere Tagewerke für Auftragsklärung, Konzeption, Präsentation

1 day rate each per workshop day and, according to the scope of the assignment, further day rates for consulting services agreement, design, presentation

Je 1 Tagewerk pro Beratertag und je nach Umfang weitere Tagewerke für Auftragsklärung, Konzeption, Konzeption von Analyseinstrumenten, Präsentation

1 day rate per each consultant's day and further day rates, according to the scope of the assignment, for consulting services agreement, design, design of analysis instruments, presentation

für das Tagewerk wählte man stahl

for the day's work was chosen steel

Beginn des Tagewerk - KLM Cityhopper Fokker 70 am Flughafen Amsterdam Schiphol.

Start of day work - KLM Cityhopper Fokker 70 at Amsterdam Schiphol airport.

Und die Vögte trieben sie und sprachen: Erfüllet euer Tagewerk, gleich als da ihr Stroh hattet.

And the taskmasters hasted them, saying, Fulfil your works, your daily tasks, as when there was straw.