Tarifabschluss

ich erwarte einen Tarifabschluss in Höhe von

I expect a collective agreement in the amount of

Schnelleinstieg in Tarifabschluss mit rudimentären Angaben

Quick entry into agreement with rudimentary information

Hebt den einfachen Tarifabschluss in drei Schritten hervor

Highlights the simple agreement in three steps

Sie nehmen ausschliesslich an den Tariferhoehungen gemaess Tarifabschluss teil

Take only the Tariferhoehungen pursuant to collective final part

Für die westdeutsche Stahlindustrie wurde am 6. März 2013 ein Tarifabschluss erzielt, der nachfolgend auch im Tarifgebiet Ost übernommen wurde.

A collective bargaining agreement for the West German steel industry was reached on March 6, 2013, and subsequently adopted by the tariff area in the east.

Ein besonderer Unsicherheitsfaktor im Bezug auf die Lohnentwicklung ergibt sich daraus, dass der neue Tarifabschluss für 2006 und die Folgejahre bislang noch nicht abgeschlossen wurde.

A particular uncertainty associated with wage developments is that the new wage agreement for 2006 and beyond has not yet been concluded.