Tatbestand
Wörterbuch
-
TatbestandSubst. m
-
TatbestandSubst. m
-
objektiver Tatbestand subjektiverphysical elements of the offence offense [Am.]
Beispiele im Kontext
-
17. Wer hat Ihnen geholfen, diesen Betrug zu begehen? 18. Wir eröffnen Ihnen den Tatbestand des Betrugs. Anerkennen Sie den Tatbestand? 19. Sind Sie bereit, den Betrag von CHF 4'120.00 an Gmünder Roland zurück zu bezahlen?
17th Who helped you to commit this fraud? 18th We open to constitute fraud. They acknowledge the fact? 19th Are you ready, the amount of CHF 4'120 .00 pay to Gmünder Roland back?
-
der Tatbestand
the facts
-
unglück tatbestand
unfortunate event
-
Tatbestand erfüllt
Constitutes
-
Allgemeiner Tatbestand
General infringement
-
den tatbestand erfüllt
the constitutes
-
erfüllt den tatbestand
satisfies the factual
-
Maßgeblicher Tatbestand
Operative event