Teilstrich

Teilstrich 10

Scale line 10

Abschnitt 8.1.b Teilstrich 4

Section 8.1.b tick 4

BIZERBA, 10 kg, Teilstrich 500 g

BIZERBA, 10 kg, gauge 500 g

1 Teilstrich entspricht 5 mg/l Calcium

1 mark is equivalent to 5 mg / l calcium

Jeder Teilstrich muß mit der entsprechenden Geschwindigkeit beziffert sein.

The speed corresponding to each marking on the scale must be shown in figures against that marking.

Präzisionsmessung auf der Skala 0 bis 20 Teilstriche und 0 bis -1 Teilstrich

Precision measurement on a scale of 0 to 20 subdivisions and 0 to -1 sub-divisions.

So ist zu kontrollieren, dass bis zum richtigen Teilstrich aufgefüllt wurde.

Holding the spoon with the volume marks facing you, check that it has been filled to the proper mark.

Der letzte Teilstrich muß mit dem oberen Ende des Meßbereichs übereinstimmen.

The last marking on the scale must coincide with the upper limit of the range of measurement.