Temperaturwechselbeständigkeit

PRÜFUNG DER TEMPERATURWECHSELBESTÄNDIGKEIT

TEST OF RESISTANCE TO TEMPERATURE CHANGE

Keramische Verbundwerkstoffe mit Temperaturwechselbeständigkeit.

Ceramic composites with improved thermal shock resistance.

Minimale Wärmeausdehnung, dadurch bedingt hohe Temperaturwechselbeständigkeit

Minimal thermal expansion, resulting in high thermal shock resistance

Die Prüfung der Temperaturwechselbeständigkeit gilt dann als bestanden, wenn die Prüfmuster keine Risse, Trübungen, Abblätterungen oder andere erkennbare Verschlechterungen ausweisen.

The testing of resistance to changes in temperature shall be considered to have a given positive result if the test pieces display no cracking, opacification, exfoliation or other obvious deterioration.

Maßgebend für die Beurteilung der Temperaturwechselbeständigkeit ist die Gesamtlänge der im Einwirkungsbereich der Gasflamme in einer kreisförmigen Fläche von 20 mm Durchmesser auftretenden Risse.

The resistance to temperature shock is indicated by the total length of the cracks which are formed in the range of action of the gas flame in a circular area 20 mm in diameter.

Zu denken ist z.B. an Oxidkeramik, die für Hochtemperaturprozesse eingesetzt wird, deren Lebensdauer, Festigkeitsverhalten und Temperaturwechselbeständigkeit ebenfalls von ihrer keramischen Mikrostruktur bestimmt wird.

For example, in an oxide ceramic which is used in high temperature processes the lifetime, the strength and the temperature fluctation resistance are also determined by the ceramic microstructure.