Textverarbeitungsprogramm

Warum brauche ich um Briefe zu schreiben ein rahmenbasiertes Textverarbeitungsprogramm, wenn ich mit meinem seitenlayoutbasierten Textverarbeitungsprogramm überglücklich bin?

Why do I need to use a frames based word processor, when I am perfectly happy writing my letters on my current (page layout) word processor?

kword; (Rahmenbasiertes Textverarbeitungsprogramm)

kword; (a frames-based wordprocessor)

Was ich mir wünsche, ist ein Textverarbeitungsprogramm.

What I want is a word processor.

Mit dem Textverarbeitungsprogramm habe ich viel Zeit gespart.

The word processor has saved me much time.

Druckaufträge können z. B. verarbeitet werden, während ein Textverarbeitungsprogramm auf Tastatureingaben wartet.

An example of a background process is printing while a word processor is waiting for keystrokes.

Den Überblick über all diese verschiedenen Aspekte zu behalten und sicherzugehen, dass alles auf dem neuesten Stand ist, kann viel Zeit in Anspruch nehmen, wenn man das Dokument in einem Textverarbeitungsprogramm schreibt.

Staying on top of all of these different aspects and ensuring they are all up-to-date can take a long time if you write your document in a word processor.

Text ausschneiden funktioniert analog zu einem Textverarbeitungsprogramm. Der ausgewählte Text wird entfernt und in die Zwischenablage gestellt.Man kann außerdem einen Textabschnitt auswählen und mit dem Mauszeiger an eine neue Stelle ziehen.

Cutting text works as with most editors: the selected text is removed and put into the clipboard. Note that you can also select text and drag it to a new position.