Tibet

Das Tibet der autonomen Region ist ein Drittel Tibets.

The Tibet of the autonomous region is one third of Tibet.

Als Präsident der Tibet Intergroup sehe ich die volle Autonomie für Tibet als zentrales Ziel.

As president of the Tibet Intergroup, I see complete autonomy for Tibet as a core objective.

Ich sage den chinesischen Behörden: Bitte bewahren Sie Tibet mithilfe des Mittelwegs, durch Unterstützung der autonomen Region Tibet, sodass wir uns alle weiterhin an dem Erbe dieses absoluten Juwels in der Welt erfreuen können.

I say to the Chinese authorities: please preserve it, through the middle way approach, through supporting the autonomous region of Tibet, so that we can all continue to enjoy the heritage of this absolute jewel on the world stage.

tibet steht für

Tibet stands for

China und Tibet.

Now to China and Tibet.

Denken wir an Tibet.

Let us consider Tibet.

Es lebe das freie Tibet!

Long live free Tibet!

Tibet ist eines dieser Themen.

Tibet is one of them.