Toleranz

Aus meiner Sicht ist Toleranz das Mindeste, was zu erwarten ist, und wenn man schon keine Toleranz üben kann, dann sollte man wenigstens Respekt walten lassen.

I think that the least we can expect is tolerance, and failing that then at least respect.

mit den folgenden Eigenschaften: - Neue Lagerung - Neues Spannsystem - Neue Drehurchführung ( wenn vorhanden ) - Plan und Rundlaufe in der Toleranz eines Hersteller Teils - Spannkraft innerhalb der Toleranz eines Herstellerteils

with the following features: - New Storage - New clamping system - New Drehurchführung (if available) - plan and round the course in the tolerance of a manufacturer part - clamping force within the tolerance portion of a manufacturer

Toleranz ist

Tolerance is

Toleranz üben

Exercise tolerance

Toleranz hinzu

Tolerance added

toleranz gegen

tolerance against

wenig toleranz

little tolerance

außer Toleranz

out of tolerance