Trampelpfade

Ein Trampelpfad ist ein Weg über den viele Leute gegangen sind

A trail is a path through the many people have gone

Wir gingen auf einem Trampelpfad weiter und auf einmal war es totenstill

We went on a trail on and on again, it was dead silent

Als wir dann auf einem Trampelpfad weitergingen war es auf einmal ganz still

As it was, we then went on a trail at once quietly

...in diesen schnuckeligen Trampelpfad. Bei Regen Gummistiefel nicht vergessen!

...along this path. Don't forget your rubber boots while its wet.

Trampelpfad ins Naturschutzgebiet Haseder Busch, Landkreis/Stadt Hildesheim, Deutschland

Trail in the nature reserve Haseder Bush, district/city of Hildesheim, Germany

Wir befinden uns dann auf immer denselben gedanklichen Trampelpfaden und können dort natürlich kaum zu neuen Einfällen kommen.

We then find ourselves on the same beaten paths and cannot, of course, come up with many new ideas.