Transaktionen
Wörterbuch
-
TransaktionenSubst. pl
Beispiele im Kontext
-
Konzeption und Entwicklung neuer Transaktionen durch komplexe Erweiterungen und Anpassungen an Transaktionen basierend auf SAP-Standard Transaktionen
Design and development of new transactions by complex additions and adjustments to transactions based on SAP standard transactions
-
Die bestehenden Transaktionen sind als eine Transaktionen zusammenzuführen
Existing transactions are merging as one transaction
-
Ich habe alles Transaktionen geprüft. Leider sind keine Transaktionen in BOC sichtbar
I have checked all transactions. Sorry, no transactions are visible in BOC
-
Transaktionen | Berichtigungen zum Quartalsende | Transaktionen | Berichtigungen zum Quartalsende |
transactions | quarter-end adjustments | transactions | quarter-end adjustments |
-
Befristete Transaktionen, die als Ad-hoc-Transaktionen für Feinsteuerungsoperationen durchgeführt werden
Reverse transactions, executed as ad hoc transactions for fine-tuning purposes
-
Vorschläge für Mittelbindungen Zahlungsanweisungen Sonstige finanzielle Transaktionen Personalbezogene Transaktionen
Commitment proposals Payment orders Other financial transactions Personnel related
-
Die Grundsätze sind wie folgt definiert: Unter Sicherheit wird Gewissheit hinsichtlich der Transaktionen verstanden, insbesondere die Gewissheit, dass Transaktionen wirksam und durchsetzbar sind.
Safety is taken to mean certainty with regard to transactions, in particular certainty on the validity and enforceability of transactions.
-
Die NZBen müssen in ihren vierteljährlichen Zahlungsbilanzstatistiken zwischen Transaktionen mit anderen teilnehmenden Mitgliedstaaten und den Transaktionen mit allen übrigen Ländern unterscheiden.
NCBs are required to distinguish in their quarterly balance of payments statistics between transactions with participating Member States and all other external transactions.