Tretmühle

zurück in der Tretmühle

back in the rat race

Urlaub ist wichtig um aus der Tretmühle des Arbeitslebens auszubrechen

Vacation is important to break out of the rat race of working life

ich bereue mich der tretmühle des arbeitslebens so unterworfen zu haben

I regret the treadmill to the working life have thus subject

Auslauf, Drahtkäfig, Grafik, Hamsterrad, Laufrad, Rennstrecke, Tretmühle

Spout, wire cage, graphics, hamster wheel, impeller, racetrack, treadmill

ich bereuhe mich der tretmühle des arbeitslebens so unterworfen zu haben

I bereuhe the treadmill to the working life have thus subject

Urlaub ist wichtig um sich von der Tretmühle des Arbeitslebens zu erholen

Vacation is important to recover from the grind of working life

Entfernt euch allmählich von der Tretmühle, in der ihr unwissentlich gefangen wart.

Gradually remove yourselves from the rat race in which you were unwittingly trapped.