Triptychon

Triptychon in einem Treibholzrahmen.

Triptych in a driftwood frame.

Vielleicht könnte ein anderes Triptychon lauten: leben, mobil sein und lieben.

Perhaps another triptych could be: live, move and love.

Das Triptychon als Möglichkeit mehr und länger zu fühlen, tiefer zu versinken.

Triptych as a possibility to feel more and longer, deep wider as a symbol of constancy of tastes and lasting emotional affection.

Diese sind in gewisser Hinsicht das andere Element im Triptychon der Demokratie.

They are, in a sense, the other element of the triptych which makes up democracy.

?vgenij Kozlov, Triptychon, Fotocollage, 1984. Sammlung Staatliches Russisches Museum.

?vgenij Kozlov, triptych, photo collage, 1984. Collection of the State Russian Museum.

Unser Ziel ist es Lucy ein wenig besser kennen zu lernen und DAS ist das Triptychon von Lucy, wich ich, Thea, es so sehe.

Getting to know Lucy a little better is our objective and THIS is the triptych of Lucy, according to me, Thea.

Sie sind von mir allerdings nicht als Triptychon geschaffen worden, und eine solche Hängung ist nicht nur merkwürdig, sondern falsch.

Although that was strange and wrong, as I did not view them as a triptych, the curators must have had their reasons.

Das Kollektiv „Poesía en Construcción-Al Margen“ preaesentierte ein Triptychon aus Poesie, Theater und Tanz mit dem Titel „Los que nos somos famosos“.

The collective „Poesía en Construcción-Al Margen” presented a triptych of poetry, theater and dance with the title “Los que nos somos famosos”.