Umänderung

Umänderung der Bodenhalterung

Modification of the base mount

Umänderung der Zeichnung nicht einkalkuliert

Not included in the conversion of the drawing

Umänderung von Empire.xxxxxx in einen Namen deiner Wahl

Alteration of Empire.xxxxxx in a name of your choice

Hallo Richie, ich hab ein Ticket erstellt zur umänderung des Logon scriptes.

Hello Richie, I've got a ticket created for alteration of the logon script.

Das Gesuch um Umänderung des Ehegattenunterhaltsbeitrages wird teilweise gutgeheissen.

The request for modification of spousal support contribution is partially upheld.

Nicht wegen der Änderungswünsche des Parlaments haben wir Zeit verloren, sondern weil jetzt eine Umänderung erforderlich ist.

We have wasted time, not because Parliament wanted to make amendments, but because we now have to go through the whole exercise again.

Bei Übernahme von Reparaturaufträgen oder bei Umänderung der Umbauten alter sowie fremder Waren, sowie bei Lieferung gebrauchter Waren übernimmt der Verkäufer keine Gewähr.

The seller does not grant any warranty when accepting repair jobs, alterations or modifications of old and foreign goods, or when supplying used goods.