Umhängetaschen

Angefangen bei dem nützlichen Transportbehälter mit Deckel, zum Beispiel für den Kofferraum, über Memory-Boards bis hin zu Koffern und Umhängetaschen:

Starting with the useful transport container with a lid,  to fit, for example, in the boot of your car, the selection runs from memory boards to suitcases and satchels:

Die ersten sind geräumige Schultertasche, in denen Sie einen Laptop sicher aufbewahren können. Die zweiten sind kompakte Umhängetaschen, die sich nur zum Tragen von Tablets eignen.

The first ones are capacious shoulder bag that can safely store a laptop; the second ones are compact crossbody bags suitable for carrying only tablets.