Unantastbarkeit

Unantastbarkeit der menschenwürde

Inviolability of human dignity

die Unantastbarkeit der Menschenwürde

the inviolability of human dignity

Es geht um die Unantastbarkeit der Natur.

It is about the inviolability of nature.

die Unantastbarkeit der Menschenwürde 71,7 %

the inviolability of human dignity 71.7%

Da steht nicht drin, dass diese Unantastbarkeit reduziert wird.

The Charter does not state that this inviolability can be reduced.

Wird sich das Dogma der Unantastbarkeit von Grenzen wohl ändern lassen?

Is there any possibility of changing the doctrine that frontiers are sacrosanct?

Das Recht auf Unantastbarkeit hat jeder Mensch egal welcher Farbe und Religion....

The right to inviolability of every human being regardless of color and religion ....

Gibt es irgendwo eine Grenze dieser Unantastbarkeit der Entscheidungen des Präsidenten?

Are there no limits to the inviolability of the President's decisions?