Unbeweglichkeit

fesseln unbeweglichkeit

Captivate immobility

Unbeweglichkeit des Körpers

Immobility of the body

Fesselung bis zur unbeweglichkeit

Bondage to the immobility

Es reicht mit der Unbeweglichkeit!

No more standing still!

Die Regierungskonferenz ist in Unbeweglichkeit erstarrt.

Today, the IGC is bogged down.

Ein schmaler oder falscher Fokus, der zu strategischer Unbeweglichkeit führt

A narrow or mis-focus that drives strategic rigidity

Gibt es irgendeinen Grund, zu glauben, übermäßige Unbeweglichkeit habe in Europa bessere Folgen?

Is there any reason to believe that excessive policy inflexibility works better in Europe?

Das Grünbuch setzt auf die Unbeweglichkeit, ein "Mehr von derselben Art ", das niemandem zusagt.

The Green Paper opts for little change, or 'more of the same' , which pleases nobody.