Unstimmigkeit

(10) "NMAC-Unstimmigkeit" ist eine Unstimmigkeit zwischen zwei oder mehr NMAC-Informationen (z.

"NMAC discrepancy" means any discrepancy between two or more pieces of NMAC information (e.g.

Es gibt eine Unstimmigkeit

There is a discrepancy

Die Unstimmigkeit ist gelöst.

The discrepancy is resolved.

dies führte zu einer unstimmigkeit

This led to a disagreement

warum gibt es hier eine unstimmigkeit

Why is there a discrepancy

die Unstimmigkeit haben wir festgestellt

We have found the discrepancy

Hier liegt eine gewaltige Unstimmigkeit.

There is massive discord here.

Unstimmigkeit beim Auslesen des Datenträgers

Inconsistency during readout of the data carrier