Untersuchungsrichter

- Untersuchungsrichter

- Investigation Judge

Der Untersuchungsrichter:

The investigating magistrate:

den Untersuchungsrichter auffordern

to order the examining judge to go on the spot

Ich habe es dem Untersuchungsrichter gesagt.

I've told the examining judge so.

- die Untersuchungsrichter an solchen Gerichten,

- examining magistrates at such courts,

einen Strafantrag beim Untersuchungsrichter einreichen

to lodge a complaint with the examining magistrate

Der Student hat sie zum Untersuchungsrichter getragen.«

The student has carried her off to the examining judge."

In einer halben Stunde muss ich zum Untersuchungsrichter gehen

In half an hour I have to go to the coroner