Unzugänglichkeit

Gereiztheit, emotionale Unzugänglichkeit, Gewalt

Irritability, emotional inaccessibility, Violence

In der EU herrschen in erschreckendem Maße immer noch Undurchsichtigkeit und Unzugänglichkeit.

In the EU we are still depressingly opaque and inaccessible.

Aufgrund dieser sicheren Verbindung garantieren wir Ihnen die Unzugänglichkeit der Daten während des Versandes.

Because of this secure connection we can guarantee the inaccessibility of data during transmission.

Aufgrund der Unzugänglichkeit der Schrauben (23, 35) bei eingebauter Zarge erhöht sich die Diebstahlssicherheit.

By virtue of the inaccessibility of the screws (23, 35) with the case installed, security against theft is increased.

durch die unzugänglichkeit und weite der nordsee ist es nicht einfach, die verbreitung der seevögel zu kartieren.

it's not easy to count seabirds in open water. nevertheless, various research vessels have done it. via a combination of observations and calculations, it's possible to make a reasonable estimate.