Urheberin

die Autorin zeichnet als Urheberin

The author is the author

bzw. dem jeweiligen Urheber oder der jeweiligen Urheberin.

or the respective authors or the respective copyright holder.

nur mit Einverständnis der Agentur als Urheberin zulässig.

permitted only with the consent of the agency as copyright holder.

In der Rechnung wird Sarah McMenemy als Urheberin genannt.

In the bill, Sarah McMenemy is named as the author.

Frau Neberhard hat gestanden, dass sie die Urheberin allen Übels war.

Neberhard woman has confessed that she was the author of all evil.

Darum ist es wichtiger, daß das Parlament jetzt einmütig weiter auf eine Neupositionierung gegenüber dem Rat hinarbeitet, als daß sie ausmacht, welche Fraktion die Urheberin dieses Prozesses war.

It is more important for Parliament now to be pulling together to establish a new position vis-à-vis the Council than for her to be claiming which group was the instigator of the trial.