Verbraucherschutz

Das betrifft auch das Programm für den Verbraucherschutz, denn der Verbraucherschutz ist an sich schon ein sehr komplexes Thema, dem ungeteilte Aufmerksamkeit beigemessen werden muss.

What I am saying applies also to the consumer protection programme, which is in itself a complex subject to which separate attention needs to be given.

GESUNDHEIT UND VERBRAUCHERSCHUTZ

DIRECTORATE-GENERAL

Das ist ja auch Verbraucherschutz.

That, of course, is consumer protection too.

Ausbau der Abteilung für Verbraucherschutz.

Strengthen the consumer protection department.

Recht und Gesundheit licher Verbraucherschutz

Law and health different consumer protection

Das Wort Verbraucherschutz taucht gar nicht auf.

The term 'consumer protection' is nowhere to be found.

Der Kompromiß ist ein Verrat am Verbraucherschutz!

This compromise text constitutes a betrayal of consumer protection!

Der Verbraucherschutz ist exzellent sichergestellt.

It affords an excellent guarantee of consumer protection.