Verfütterung

Verfütterung von einzelligem Eiweiss

single-cell protein production and utilisation in animal feeding

dicalciumphosphat zur Verfütterung an landwirtschaftliche Nutztiere,

dicalcium phosphate intended as feedingstuffs for livestock;

die Verfütterung von aus Säugetieren gewonnenen Proteinen an Nutztiere,

the feeding to any farmed animal of protein derived from mammals;

Zudem stellt sich die Frage der Verfütterung von Tierabfällen an Pflanzenfresser.

Then there is the question of animal waste to herbivores.

Die Verfütterung von Tiermehl an Pflanzenfresser muß grundsätzlich verboten werden.

The feeding of meat-and-bone meal to herbivores must be generally prohibited.

Die Verfütterung von Fischmehl an Wiederkäuer ist vor allem mit zwei Problemen verbunden.

Such animals are able to metabolise the proteins contained in fishmeal and use them for their structural and energy needs.

die Verfütterung von aus Säugetieren gewonnenen verarbeiteten tierischen Proteinen an Säugetiere;

the feeding to any mammal of processed animal protein derived from mammals;

Den Vorschlag, die Verfütterung von Küchenabfällen auch weiterhin zu gestatten, können wir nicht akzeptieren.

We cannot accept the proposal to allow the continuation of swill-feeding using catering waste.