Versicherungsaufsicht

Kommission für Versicherungsaufsicht

Insurance Supervisory Commission

Damit unterliegen Unterstützungskassen nicht der Versicherungsaufsicht.

Thus, support funds are subject to not of insurance supervision.

Verabschiedung und Umsetzung des Gesetzes über die Versicherungsaufsicht.

Adopt and implement the law on insurance supervision.

Stellungnahme zur Zusammenführung der Finanz- und Versicherungsaufsicht( CON/ 2008/16)

Opinion on the integration of financial and insurance supervision( CON/ 2008/16)

Die rumänische Regierung will 1997 einen Gesetzesentwurf zur Versicherungsaufsicht vorlegen.

In 1997 the Romanian Government plans to adopt a draft law concerning supervision of insurance companies.

Diese Informationen können jedoch nur geliefert werden, wenn sich dies aus Gründen der Versicherungsaufsicht als erforderlich erweist.

However, such disclosures may be made only where necessary for reasons of prudential control.

Darüber hinaus ist jeder der Exekutivdirektoren für einen der folgenden vier Geschäftsbereiche verantwortlich: Grundsatzfragen und Innere Verwaltung, Bankenaufsicht, Versicherungsaufsicht und Wertpapieraufsicht.

will be responsible for one of the following four business areas: fundamental issues and internal administration, banking supervision, insurance supervision and securities supervision.