Versorgungsengpass

wir haben einen Versorgungsengpass bei TR92

we have a supply shortage at TR92

Drohender Versorgungsengpass Standortkapazität

Looming shortage location capacity

Verschiebung aufgrund Versorgungsengpass in der Kantine

Shift due to shortage of supply in the canteen

Müssen wir wieder mit einem Versorgungsengpass rechnen?

Should we expect a shortage again?

Deshalb ist nicht mit einem Versorgungsengpass zu rechnen.

Therefore, no shortage of supply is expected.

bei der pendelplatte erhalten wir einen versorgungsengpass

When the swing plate, we obtain a supply bottleneck

Deshalb ist binnen einer Woche mit einem Versorgungsengpass zu rechnen.

This means a supply shortage can be expected within a week.

Daher würde die Einführung von Antidumpingzöllen zu einem Versorgungsengpass auf dem Gemeinschaftsmarkt führen.

The company argued that consequently the imposition of duties would lead to a shortage of supply on the Community market.