Vertragsaufhebung

§ 1 Vertragsaufhebung

§ 1 Termination of the contract

Die Vertragsaufhebung

Rescission of the contract

Vertragsaufhebung und -beendigung

Cancellation and termination

wegen einer frühzeitigen Vertragsaufhebung

due to an early termination of the contract

Eine rückwirkende Vertragsaufhebung ist ausgeschlossen.

A retroactive cancellation of this agreement is excluded.

erledigt! anhängend die bestätigungen zur Vertragsaufhebung

done! anhängend the affirmations to terminate the contract

anbei erhalten Sie wie gewünscht die Bestätigung der Vertragsaufhebung

Please find attached as requested confirmation of the contract cancellation

Der Veranstalter ist nicht verpflichtet, der Vertragsaufhebung zuzustimmen.

The Organizer is not obliged to grant such approval.