Vervollkommnung

„Der Mensch ist die Vervollkommnung Gottes.

'Man is the perfection of God.

Jede Vervollkommnung ist bei ihnen Gottlosigkeit.

Every attempt at perfecting is an impiety to them.

Das Endresultat des Kampfes ist eine Vervollkommnung.

His concern is with the qualities of character that can achieve this reverence.

vervollkommnung und optimierung der parameter des hochofens

improvement and optimization of the parameters of the blast furnace

Zur Vervollkommnung dieses demokratischen Aufbauwerks sollte man allerdings drei Punkte ergänzen.

Yet if this democratic structure is to be perfect, there are three aspects which will have to be supplemented.

Hand in Hand mit der Verbesserung der Methoden der Kraftgewinnung und der Kraftverteilung geht die Vervollkommnung der Stoffgewinnung.

Hand in hand with the improvement of the production of power and of its transmission goes too the improvement in the extraction and production of raw materials.

ihre besondere aufmerksamkeit richtetsich auf die vervollkommnung der patientenbetreuung, zudem unterstützt sie das team von prestige dent.

she is particularly involved in the improvement of patient service and supports the team of prestige dent.

Leistungsfähige Versicherungsunternehmen spielen eine wichtige Rolle für die Vervollkommnung und Ausschöpfung der potenziellen Chancen des Binnenmarktes.

Efficient, viable insurance companies do much to enable the opportunities of the single market to be perfected and exploited to the full.