babelfish

Verweisung an

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Verweisung an die Spruchkörper

    Assignment of cases to formations of the Court

  • Verweisung an das zuständige Gericht

    transfer of case to the competent court

  • Artikel 60 Verweisung an die Spruchkörper

    Article 60 Assignment of cases to formations of the Court

  • VORBERICHT UND VERWEISUNG AN DIE SPRUCHKÖRPER

    THE PRELIMINARY REPORT AND ASSIGNMENT OF CASES TO FORMATIONS OF THE COURT

  • SECHSTES KAPITEL – VORBERICHT UND VERWEISUNG AN DIE SPRUCHKÖRPER

    CHAPTER 6 - THE PRELIMINARY REPORT AND ASSIGNMENT OF CASES TO FORMATIONS OF THE COURT

  • Der IAEO-Gouverneursrat stimmte zu, die Verweisung an den Sicherheitsrat auszusetzen, um einer europäischen Initiative eine Chance zu geben.

    The IAEA Board agreed to delay a report to the Security Council to give a European initiative a chance.

  • Die Verweisung an die Kommission muss auf der Grundlage objektiver Kriterien und auf Antrag der fusionierenden Parteien möglich gemacht werden.

    I know that this does not fall within the Commission 's remit, but it can, of course, talk to the Member States and call for further harmonisation and mutual coordination.

  • Verweisung eines Streitfalls an eine Stelle

    Reference of a dispute to an organisation