Volksaufstand

volksaufstand schüren

national foment rebellion

ungarischer volksaufstand

Hungarian folk stood

Denkmal "Volksaufstand in Valjevo"

Monument "popular uprising in Valjevo"

landesweite Streiks und ein Volksaufstand

nationwide strikes and a people's revolt

Volksaufstand am 17. Juni in der DDR und in Ostberlin

Popular uprising on June 17 in the GDR and East Berlin

Terroristen gibt es leider! Doch es gibt auch einen Volksaufstand.

Do not ask me, however, to say that all those Iraqis who are resisting have become terrorists.

Wann war zum letzten Mal von Normalisierung die Rede? 1968 in Prag, als der Volksaufstand der Tschechen und Slowaken niedergeschlagen wurde.

When was the last time we heard about'normalisation '? It was in 1968, when the national uprising by the Czech and Slovak peoples was put down.

Vor 25 Jahren führte ein Volksaufstand das Ende des Regimes herbei, das immer die militärische und wirtschaftliche Zusammenarbeit mit dem Westen gesucht hatte.

Twenty-five years ago, a popular uprising put an end to a regime that had always sought military and economic cooperation with the West.