Volt

12 Volt Gleichspannung oder 24 Volt Gleichspannung

12 volts DC or 24 volts DC

Die Spannung muss zwischen 12 Volt und 24 Volt liegen.

The voltage must be between 12 volts and 24 volts.

Die Lampe verbraucht 12 Volt und die 230 Volt kommen aus der Steckdose

The lamp uses 12 volts and 230 volts coming from the power outlet

Spannungstoleranz +/- 10 Volt, d.h., minimale Netzspannung vor Ort 360 Volt,

Voltage tolerance /- 10 volts, ie, minimal local power voltage 360 ​​volts,

Bitte lass mich wissen, ob die elektrische Spannung 220 Volt oder 110 Volt beträgt.

Please let me know if the voltage is 220 volts or 110 volts.

Hat die Band einen Trafo auf 220 Volt? In Amerika ist alles 110 Volt. Seid ihr für das ausgerüstet oder müssen wir das organisieren??

The band has a transformer to 220 volts? In America everything is 110 volts. Are you equipped for or do we organize?

Ist die Betriebsspannung des Stromkreises niedriger als 60 Volt Gleichspannung oder 25 Volt Wechselspannung, so sind keine Maßnahmen erforderlich.

If the working voltage of the electric circuit is lower than 60 volts DC or 25 volts AC, no requirements are necessary;

Adapterkabel 1368 für 1340 Schuco 230 Volt auf CEE Kuplungsdose 230 Volt Hiermit können die Trailer an eine normale Schuco-Steckdose angeschlossen werden.

1368 adapter cable for 1340 Schuco 230 volts to 230 volts CEE Kuplungsdose This allows the trailer to be connected to an ordinary Schuco socket.