Vorkasse

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Datum in Abhängigkeit des Vorkasse-Kennzeichens einstellen. Bei Vorkasse = „J“ wie bei API Value *blank (Standard). Bei Vorkasse = „N“ wie bei API Value „1“.

    Setting the date, depending on the card marking. On prepayment = "J" as in API Value * blank (default). On prepayment = "N" as in API value "1".

  • Berechtigungssteuerung für Vorkasse und Einzelfaktur aktiviert. Einstellung über FE198 (EZ-FAKT und VORKASSE).

    Authorization control for card and Einzelfaktur enabled. Attitude about FE198 (EZ-FACT and PREPAYMENT).

  • ich könnte das. werde es aber nicht mehr tun. denn vorkasse gibt es bei mir nicht mehr!. hbe bestimmt schon 20 mal vorkasse geleistet. aber dann niemanden gesehen und von den damen auch nie wieder etwas gehört.

    I could do it will not do it anymore. for payment in advance, there is no longer with me!. hbe determined 20 times already made advance payment. But then no one seen by the women and never heard anything more.

  • Der Verbraucher hat die Möglichkeit der Zahlung per Vorkasse, oder PayPal . Hat der Verbraucher die Zahlung per Vorkasse gewählt, so verpflichtet er sich, den Kaufpreis unverzüglich nach Vertragsschluss zu zahlen.

    The consumer has the possibility of payment by money order or PayPal. By choosing payment by money order, the consumer has to pay the purchase price immediately after the conclusion of the contract.

  • per Vorkasse

    prepayment

  • keine vorkasse

    no advance payment

  • Gegen Vorkasse

    Advance payment

  • Zahlung Vorkasse

    prepayed