Vorsorge treffen

Prevent

dafür müssen wir auch Vorsorge treffen

for this we must also take precautions

für diese fälle muß sales vorsorge treffen

for these events must take precautionary sales

Erstens: Die Unternehmen tragen die Verantwortung, aber sie müssen Vorsorge treffen.

Needless to say, I am also thankful for the fact that people will be more careful when handling such substances.

Werteorientierung: • Sicherheit, Vorsorge treffen • Anerkennung • Einflussnahme (Macht)

Value orientation: • Safety, taking precautions • Recognition • Influence (power)

Der Gesetzgeber soll im Hinblick auf deren Fortbestand und ihre wichtige Rolle für die Arbeitsplatzsicherung Vorsorge treffen.

Legislators should have regard for their continuance and their important role in job security.

Wir hätten gerne, daß hier sowohl die Mitgliedstaaten als auch die gemeinschaftlichen Regelungen Vorsorge treffen, daß das nicht passiert.

We would like the Member States themselves and Community legislation to take steps to ensure this does not happen.

Der Luftfahrtunternehmer muss Vorsorge treffen, um eine fortdauernde Überwachung auch bei Abwesenheit des Fachbereichleiters zu gewährleisten.

(2) The operator must make arrangements to ensure continuity of supervision in the absence of nominated post holders.

Wörterbuch