Vortäuschung

vortäuschung falscher tatsachen

pretense of false facts

Vortäuschung einer mit strafe bedrohten handlung

Pretense of a threatened with punishment treatment

Die Person erlangte unter vortäuschung falscher Tatsachen ihr vorgelegtes Visum

The person obtained under false pretenses their proceedings pending visa

§ 263 StGB Betrug: Verschaffung von Vermögensvorteilen durch Vortäuschung falscher Tatsachen.

fraud per §263 of the German Criminal Code by obtaining pecuniary benefits by false pretences;

Gegenstände aller Art, bei denen der hinreichende Verdacht besteht, dass sie zur Vortäuschung einer tödlichen Waffe benutzt werden könnten;

Articles of any kind giving rise to reasonable suspicion that an items may be used to simulate a deadly weapon; such articles shall include but not be limited to: