Würden Sie so freundlich sein und ...

Hallo Matthias, der Lkw fährt über die Grenze in Storlein. Würden Sie so freundlich sein und würde die Papiere weiterzuleiten. Danke! Mit freundlichen Grüßen Heike

Hi Matthias, the truck sweeps across the border in Storlein. Would you be so kind and would the paper forward. Thank you! Sincerely Heike

Sind Sie so freundlich und würden

Are you so kind and would

wären Sie so freundlich und würden prüfen

would you be so kind and would consider

würden sie so freundlich sein und mir helfen

would you be so kind and help me

Würden Sie so freundlich sein und alles vorbereiten?

Would you be kind enough to prepare everything?

wären sie so freundlich und würden mir diese mitteilen

Would you be so kind and would tell me this

Würden Sie so freundlich sein und mir die Daten schicken.

Would you be so kind and send me the data.

wären Sie so freundlich und würden uns den Namen mitteilen

would you be so kind and would tell us the name