Wanderausstellung

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • (1) Stammt die Wanderausstellung aus der Gemeinschaft, so ist die ausstellende Behörde der Wanderausstellungsbescheinigung die Vollzugsbehörde des Mitgliedstaats, aus dem die Wanderausstellung stammt.

    Where the travelling exhibition originates in the Community, the issuing authority for a travelling exhibition certificate shall be the management authority of the Member State in which the travelling exhibition originates.

  • Wanderausstellung: "Darüber sprechen".

    Wanderausstellung: "Darüber sprechen".

  • Wanderausstellung 2004 - 2007, künstlerische Leitung: Simon Njami.

    Touring exhibition 2004 - 2007, artistic direction: Simon Njami.

  • Wanderausstellung „erfasst, verfolgt, vernichtet“ in Düsseldorf zu sehen.

    Touring exhibition to see "recorded, tracked, destroyed" in Düsseldorf.

  • In diesem Feld ist die Registrierungsnummer der Wanderausstellung anzugeben.

    This block must contain the exhibition registration number.

  • Die EZB hat eine interaktive Wanderausstellung zu den Euro-Banknoten und- Münzen sowie ihren Sicherheitsmerkmalen zusammengestellt.

    The ECB has created a touring interactive exhibition of euro banknotes and coins and their security features.

  • Stammt eine Wanderausstellung aus einem Drittland, so darf eine Bescheinigung nur von der Vollzugsbehörde des Bestimmungslandes ausgestellt werden.

    In the case of an exhibition originating in a third country, a certificate may only be issued by the management authority of the country of first destination.

  • Stammt die Wanderausstellung aus einem Drittland, so darf das Ablaufdatum nicht später als das auf der entsprechenden Bescheinigung aus diesem Land angegebene Datum liegen.

    Where the travelling exhibition originates from a third country the expiry date shall be no later than that indicated on the equivalent certificate from that country.