Warenverzeichnis

I. Name oder Warenverzeichnis des Lieferanten

I. Supplier 's name or trade mark .

Warenverzeichnis für die Aussenhandelsstatistik

List of goods for the external trade statistics

schlagen Ihnen beiliegendes Warenverzeichnis vor

propose to you the enclosed list of goods

Internationales Warenverzeichnis fuer den Aussenhandel

Statistical and Tariff Classification for International Trade

Das ursprüngliche Warenverzeichnis umfasste nicht den Zusatz

The original list of goods not included the additional

Im Statistischen Warenverzeichnis stellt sich das wie folgt dar (I):

In the statistical commodity index that is represented as follows (I):

Daher ist das Warenverzeichnis in Anhang II entsprechend anzupassen.

As a result, the list of goods in Annex II to Regulation (EC) No 1255/1999 should be amended.

diese Nummer ist leider nicht in unserem Warenverzeichnis für die Außenhandelsstatistik vorhanden.

This number is unfortunately not in our list of goods for the external trade statistics.