Waschmittel

Waschmittel, Waschmittel

Detergent, laundry detergent

hast du waschmittel für kleider wo finde ich waschmittel

you have detergent for washing clothes where I can find

Wenn Waschmittel auf den Gummizylinder gelangt, ist der Weg des Waschmittels zur Druckbahn derselbe wie der Weg der Druckfarbe.

Any cleaning solution spilled to the blanket cylinder will travel to the web by the same route as the ink.

Wählen Sie das passende Waschmittel, zum Beispiel bleichmittelfreie Waschmittel für Buntwäsche, z.B. vom Typ burti, burti compact und burti flüssig.

Choose the appropriate detergent, i.e. bleach-free products such as burti, burti compact and burti liquid, for coloured and dark fabrics.

die Empfehlung, das Waschmittel nach Wasserhärte, Wäscheart, Füllmenge und Verschmutzungsgrad zu dosieren (so ist bei halber Beladung weniger Waschmittel erforderlich).

advice on varying the detergent dose according to water hardness, the type and amount of the load and its degree of soiling (for example: a half load requires less detergent);

Erschrocken bin ich darüber, dass laut Studien die größten Gefahren von Waschmitteln davon ausgehen, dass wir offensichtlich nicht in der Lage sind, die Waschmittel richtig zu dosieren.

I am shocked to learn from studies that the greatest hazards involving detergents have basically to do with our evident inability to use the right amount of them.

Kein Tensid in einem industriellen Waschmittel würde man jemals in einem Kosmetikartikel verwenden, und kein kosmetisches Tensid hätte irgendeinen Zweck in einem Waschmittel, geschweige denn in einem industriellen Detergens.

No surfactant in an industrial detergent would ever be used in a cosmetic and no cosmetic surfactant would be of any use in a laundry detergent, let alone in an industrial detergent.

Waschmittel ...

vapour-cooled ...