Wasserstoffspeicher

ABNEHMBARER WASSERSTOFFSPEICHER

REMOVABLE STORAGE SYSTEM

Ein abnehmbarer Wasserstoffspeicher kann zum Nachfüllen aus dem Fahrzeug entnommen werden.

A removable storage system may be removed from the vehicle for refilling.

So können beispielsweise ein Methanolspeicher und ein Wasserstoffspeicher vorgesehen sein.

For example, there can be one methanol reservoir and one hydrogen reservoir.

Die EG-Typgenehmigungsnummer des Fahrzeugs muss auf dem abnehmbaren Wasserstoffspeicher wiedergegeben werden.

The EC vehicle type-approval number shall be reproduced on the removable storage system.

Daher kann beispielsweise der Methanolspeicher auch fest installiert und lediglich der Wasserstoffspeicher 11 einfach austauschbar sein.

Therefore, for example, the methanol reservoir can be permanently mounted and only the hydrogen reservoir can be replaceable.