Weißrusse

Arbeitet er für die Weißrussen gegen die Kommunisten? Ist er ein sowjetischer Doppelagent?

Is he being employed by the White Russians against the Communists? Is he a Soviet double agent?

Heute sind die Polen und die Litauer bei uns, und bei den Weißrussen tut man so, als würde ihr Land auf dem Mond liegen.

I believe thanks are due to the rapporteurs for this.

Klar ist aber das die Weißrussen ihn damals von der Straße weggeschnappt hatten und er nach Tagen oder Wochen der gefangenschaft geflüchtet ist.

It is clear but that the Belarusians at that time had snapped off him from the street and he fled after days or weeks of captivity.

Wir wollen, dass andere Weißrussen und unsere Kollegen aus dem Ausland zu unseren Freiheit stehen und wir sind sicher, dass dies helfen wird sie zu schützen.

We wanted other Belarusians and our colleges from abroad to stand for our freedoms and we are sure that it will help to protect them.